MOOD / Semeia Bar

Café Signes

Venez commander votre boisson et gâteau en langue des signes avec Cécile, Marie-Hélène et Stéphane !

N’oubliez pas d’activer les sous-titres si besoin !
Retranscription

— Dans une rue commerçante de Dijon —

[Conversations de rue]

[Bruits de chaises]

[Marie-Hélène] Ben tiens, je prendrais bien un petit café.

[Cécile] Ben oui.

[Marie-Hélène] Et toi ?

[Cécile] Je vais prendre un jus de pomme.

Si tu veux apprendre à commander en langue des signes, c’est le moment.

[Marie-Hélène] Ah oui, un peu comme au rallye de jouons de nos différences, où on commande en langue des signes.

J’aimerai bien apprendre oui.

Alors, comment je fais le café ?

[Cécile] Pour faire le café, on prend la tasse, et le percolateur.

[Marie-Hélène] Donc… voilà.

[Cécile] Et moi, je prends un jus de pomme.

On prend le fruit qu’on presse et qui devient du jus, de pomme.

[Marie-Hélène] Comme ça… pomme.

Et je prendrai bien un petit gâteau avec, parce que je suis gourmande.

[Cécile] Alors gâteau, comme ça.

[Marie-Hélène] Gâteau d’accord.

— À l’intérieur du café —

[Marie-Hélène] Bonjour Monsieur !

[Bruits de tasse]

Bonjour Monsieur, je voudrais commander…

Ah euh…

Bonjour… jus de pomme…

…café.

[Cécile] S’il vous plaît.

[Marie-Hélène] S’il vous plaît.

[Conversations de café]

[Stéphane] Voilà

[Marie-Hélène] Merci

[Cécile] Tu veux pas un petit gâteau avec ?

[Marie-Hélène] Un gâteau… s’il vous plaît.

[Stéphane] Donc un café, un jus de pomme, voilà.

— Final —

[Stéphane] Cette activité vous a été présentée par l’association MOOD en partenariat avec le Semeia Bar, qui participe chaque année au café signes, au parc de la Colombière.

A l’année prochaine !

Au revoir !

[Marie-Hélène] La question : que veut dire le signe suivant ?

A vous de jouer !

À vous de jouer !

Avez-vous la réponse à la question ?

> Répondez sur le formulaire !

A propos de l’association

L’association “La Main, l’Oreille et l’Oeil. de Dijon” (MOOD), en partenariat avec le Semeia Bar (bar à signes culturel accessible), organise régulièrement des Café Signes.

Coordonnées
– Adresse : Maison des Associations, 2 rue des Corroyeurs, 21000 Dijon
– Site internet MOOD : www.mood.asso.fr
– Site internet Semeia Bar : www.semeia-bar.com